Götz Otto, Kathy Altieri, Bill Damaschke, Jane Poole, Ellen Coss
89 Minuten
veröffentlicht: 2006
Dreamworks Ab durch die Hecke (3,9 Mio. Kinobes.!), USK/FSK: oA VÃ--Datum: 07.11.06
Amazon.deDie manikürten Rasenflächen und vollgestopften Mülltonnen der Vorstadt verwandeln sich in Ab durch die Hecke in ein Büffet für die Tiere aus dem Wald. Ein egozentrischer Waschbär namens Richie (gesprochen von Götz Otto) klaut und zerstört versehentlich den Wintervorrat eines verärgerten Bären (Ben Becker), der ihm aufträgt, das Futter innerhalb einer Woche zu ersetzen. Richie verzweifelt, bis er auf eine seltsame Gruppe von Plünderern trifft – darunter eine Schildkröte namens Verne (Bernhard Hoecker), ein Opossum-Vater/Tochter-Duo (gesprochen von Kaspar Eichel und Jeanette Biedermann), eine Familie von Stachelschweinen und ein hyperaktives Eichhörnchen mit Namen Hammy (Ralf Schmitz).
Richie überzeugt seine Kumpels, dass bei den menschlichen Behausungen auf der anderen Seite einer kürzlich errichteten Hecke eine Unmenge an übriggebliebenem Futter auf sie wartet und hofft so, dass sie seinen Sammelauftrag für ihn erledigen. Aber als die Vorstadtbewohner bemerken, dass sie von Waldtieren heimgesucht werden, wird ein Schädlingsbekämpfer gerufen, der das Problem lösen soll. Die der Handlung zugrundeliegende Botschaft ist altbekannt: „Familie ist wichter als alles Andere“, aber für sich betrachtet ist der Film gut und intelligent gemacht. Die Animation ist erstklassig, die Sprecher sind toll, und die satirischen Seitenhiebe in Richtung Konsumdenken sind wirklich lustig. Alles in Allem ein überdurchschnittlicher Animationsfilm. --Bret Fetzer
KurzbeschreibungDie Schildkröte Vern und seine Freunde leben in einem idyllischen Stück Natur glücklich und zufrieden. Doch das Futter scheint knapp zu werden in Ihrem kleinen Lebensraum. Doch Waschbär Richie hat die Lösung. Er will seinen Freunden zeigen, wie man von den Menschen, die in der nahegelegenen Zivilisation hinter der Hecke leben, profitieren kann. Also heißt es für die Tiere: Ab durch die Hecke!